Главная » Все сезоны » Симпсоны » Сезон 6

Эпизодов в сезоне: 25
Показано на странице: 1-6
Страницы: 1 2 3 4 5 »

Эпизод 1 - Барт тьмы / Bart of Darkness

В Спрингфилде установилась ужасная жара. Администрация города выделила деньги на передвижной бассейн на базе грузового автомобиля — он ездит по городу, и дети купаются в нем. Однако денег в городской казне хватило всего на один день такой услуги. Барт и Лиза, которым понравилось купаться, уговаривают своего отца купить им собственный, стационарный бассейн, который вся семья возводит во дворе. Новость о том, что у Симпсонов есть бассейн, быстро распространяется среди детей города. Множество детей, в том числе и совершенно незнакомых, приходит к Симпсонам, чтобы искупаться в их бассейне. Барт, поддавшись на уговоры, пытается спрыгнуть в бассейн со своего домика на дереве, но падает мимо бассейна и ломает ногу. Доктор Хибберт накладывает ему гипс, и, разумеется, до конца лета о бассейне ему приходится забыть.

Сидеть с Бартом в комнате, в то время как во дворе есть бассейн, никто не хочет. Даже Милхаус ограничился только тем, что подписал Барту гипс маркером, после чего убежал купаться. Лиза хотела посидеть с Бартом, но тоже не смогла противостоять искушению бассейна. Чтоб брат не скучал, она подарила ему свой телескоп, и больше его не навещала. Изоляция мало-помалу делает из Барта раздражительного параноика.

Рассматривать в подаренный телескоп звезды Барту скоро надоедает. Он начинает подсматривать за жителями города. Однажды он слышит со стороны дома Фландерсов женский крик. В телескоп он видит, что Нед Фландерс закапывает что-то у себя на заднем дворе. Барт убежден, что Нед убил и закопал там свою жену.

Тем временем Лиза наслаждается популярностью, которой пользуется благодаря бассейну. Дети всячески подлизываются к ней, и Лиза воспринимает это как дружбу. Это вызывает зависть у Мартина Принса. Мечтая о таком же количестве друзей, он собирает у себя во дворе более хороший бассейн, чем у Лизы — например, поперек него натянута волейбольная сетка. Узнав о бассейне Мартина, дети стремительно перемещаются туда, совершенно забыв о Лизе. Это открывает ей глаза на истинную причину её популярности. Кроме того, её начинает мучить совесть из-за отношения к брату, и она идет извиняться перед ним.

Со сломанной ногой Барт не может покидать своей комнаты. Поэтому, когда Фландерсы куда-то уехали, он просит Лизу проникнуть в дом Фландерсов и найти там доказательства преступления. Никаких доказательств не находится, но в это время неожиданно возвращается Нед Фландерс с огромным топором. Испугавшись, Лиза прячется на чердаке, но Фландерс направляется именно туда.

Барт решает спасти сестру. С ногой в гипсе он добирается до чердака дома Фландерсов как раз в тот момент, когда Нед вешает топор на пожарный щит у себя на чердаке. Выясняется, что Фландерс никого не убивал — Мод жива и здорова, просто она уезжала в христианский лагерь, а на выходные к ней присоединились и дети. «Убийцей» Нед назвал себя потому, что нечаянно залил водой горшок с любимым фикусом Мод, и именно этот горшок он закапывал у себя во дворе, пытаясь скрыть следы своего «преступления». Когда полицейские выкапывают этот фикус и показывают его, Нед испускает крик ужаса женским голосом — тот самый, из-за которого все и началось.


Эпизод 2 - Конкурент Лизы / Lisa’s Rival

Лиза опасается за свой статус лучшей ученицы в классе из-за новой ученицы — Элисон Тейлор. Элисон умнее Лизы, младше, а также лучше играет на саксофоне.

На прослушивании к школьному концерту на соло саксофона Элисон побеждает Лизу. Намечается школьный конкурс диорамы, и Лиза узнаёт, что работа Элисон уже готова. Ей оказывается сцена из повести Эдгара Аллана По «Сердце-обличитель». Барт предлагает Лизе помощь в саботаже работы Элисон. После продолжительной работы Лизе удаётся создать более сложную диораму — сцену из «Оливера Твиста», которая сразу же ломается, вылетев в окно от ветра. На конкурсе Барт отвлекает участников, и Лиза меняет диораму Элисон на коровье сердце. Не выдержав несправедливой критики Элисон директором Скиннером, Лиза сознаётся в содеянном и возвращает диораму.

На удивление девочек, Скиннер провозглашает победителем Ральфа Виггама с коллекцией фигур персонажей «Звёздных войн». Лиза извиняется перед Элисон, и девочки остаются подругами.


Эпизод 3 - Ещё одно клип-шоу Симпсонов / Another Simpsons Clip Show

Однажды ночью Мардж прочитав книгу The Bridges of Madison County будит Гомера, чтобы спросить, думает ли он, что роман такой же как их брак. Гомер ворчит, говоря, что он работал весь день, но Мардж говорит, что время 21:00, и что Гомер весь день пил пиво в бассейне, Гомер игнорирует её и бросает книгу в недавно построенный камин в их спальне. Мардж стонет и засыпает.

Утром Мардж собирает семью, чтобы поговорить о романтике в форме клипов из предыдущих серий.


Эпизод 4 - Щекотка и Царапка Лэнд / Itchy & Scratchy Land

После того, как Барт и Лиза увидели рекламу парка развлечений под названием «Щекотка и Царапка Лэнд», они сразу же захотели поехать туда. Однако, Мардж уже запланировала отдых в птичьем заповеднике, но после того, как оказалось, что в заповеднике есть места для взрослых, Барт и Лиза заставляют родителей поехать в «Щекотка и Царапка Лэнд», при условии, что они не будут смущать родителей, как в прошлых поездках. После долгой езды на автомобиле (проходя мимо кафе «Флики» и пункта для досмотра овощей и фруктов, которому Гомеру не понравился), Симпсоны доезжают до парковки возле парка, рядом с которой есть вертолёт, с помощью которого они попадают в парк развлечений.

В парке Мардж беспокоится из-за того, что в парке изображено много насилия, но семья приятно проводит время на аттракционнах с элементами насилия, включая парад роботов, которые похожи на Щекотку и Царапку. Гомер и Мардж решают провести время вдали от детей на «Острове родителей», тем временем, Барт и Лиза продолжают веселиться. Также дети посещают кинотеатр, в котором показывают документальный фильм о истории «Щекотки и Царапки», и мультфильмы «Цараптазия» и «Пиноткио». Отдых срывается, когда Барт подкладывает вонючюю бомбу в костюм актёра, играющего Щекотку, после чего Барта задерживают охранники парка. Барт встречает Гомера, которого задержали за то, что он пнул другого актёра, который играет Щекотку, «прямо в зад». Мардж информируют о том, что Гомера и Барта задержали за хулиганство.

Тем временем, Профессор Фринк, автор роботов, похожих на Щекотку и Царапку, говорит другим работникам парка развлечений о том, что все роботы работают от команд своих хозяев, и они через секунды принимают команды хозяев. Мардж освобождает Барта и Гомера, но в это время роботы перестают слушаться хозяев и начинают уничтожать всё, что движется. Работники парка не позволяют Симпсонам сесть на вертолёт из-за того, что сделали Барт и Гомер. Гомер отчаянно бросает все, что у него есть и замечает, что после вспышки фотоаппарата происходит короткое замыкание. Симпсоны берут все фотоаппараты из магазина сувениров и вызывают замыкание у всех роботов. Семью поблагодарили за сохранение парка, и Симпсоны решили, что это их лучший отдых. Однако, они решили не говорить всем об этой поездке.


Эпизод 5 - Сайдшоу Боб Робертс / Sideshow Bob Roberts

Из Спрингфилдской тюрьмы Сайдшоу Боб звонит на радио местному консерватору Берчу Барлоу, и жалуется на несправедливое тюремное заключение. Под давлением Барлоу и жителей Спрингфилда Мэр Квимби освобождает Боба. Вскоре Боб выдвигает кандидатуру от Республиканской партии на выборах мэра Спрингфилда. Барт и Лиза стараются помешать Бобу стать мэром, и поддерживают кампанию Квимби. К сожалению, из-за харизмы Боба и сонливости Квимби в телевизионных дебатах, Боб одерживает победу на выборах.

Семью Симпсонов будят земные толчки и необъяснимый шум. Выясняется, что их дом стоит на пути строительства нового шоссе «Мэтлока», и что в скором времени дом будет снесён. Также Боб велел директору Скиннеру отправить Барта учиться в детский сад. Барт и Лиза начинают подозревать, что Боб подтасовал выборы. Лиза исследует результаты голосований, но не может найти никаких доказательств того, что результаты сфальсифицированы. Лиза получает сообщение от осведомителя, которым оказывается Вэйлон Смитерс, он не согласен с политикой Боба, которая расходится с его «образом жизни». Поэтому Смитерс советует Барту и Лизе, найти избирателя по имени Эдгар Ньюбауэр, который подтвердит фальсификацию выборов.

После безуспешных поисков, Барт обнаруживает имя Эдгар Ньюбауэр на надгробной плите. Рассказав о своём открытие сестре, Лиза понимает, что большинство избирателей проголосовавших за Боба давно мертвы. На суде вследствие провокации Лизы, Боб самостоятельно изобличает свой хитрый план раскрывая причины деяния. Суд признаёт Боба виновным, и отправляет обратно в тюрьму. Симпсоны получают ​​дом обратно, Квимби восстанавливает свою должность, Барт возвращается в четвёртый класс.


Эпизод 6 - Маленький домик ужасов на дереве 5 / Treehouse of Horror V

В заставке Мардж предупреждает зрителей, что серия очень страшная. Потом кто-то дает ей записку, в которой говорится, что серия настолько страшная, что Конгресс США запрещает ее показ, а вместо этого будет транслироваться фильм Г.Форда «200 миль до Орегона». Этот начавшийся было фильм прервался, так как, судя по словам Барта, Симпсоны взяли изображение под свой контроль (отсылка к научно-фантастическому т/с «За гранью возможного»).

Свечение
Свечение — новелла обыгрывает фильм «Сияние» Стэнли Кубрика, снятый по роману Стивена Кинга. Симпсоны приезжают сторожить на зиму особняк мистера Бёрнса в горах. Мистер Бернс и Смитерс забирают всё пиво из дома и отключают телевидение, чтобы новые жители не расслаблялись. Без телевидения и алкоголя Гомер постепенно сходит с ума. Мечтая о стакане пива, он видит монстров в образе: призрака Мо, мумии Карла, оборотня Ленни и демона Барни, которые заставляет Гомера перерезать семью. Гомер начинает свою охоту на родных в особняке мистера Бёрнса, где никого, кроме них, нет, кроме садовника Вилли, которого Гомер убивает. В конце Гомер успокаивается, увидев переносной телевизор Вилли. Но из-за того что вся семья замёрзла, Гомер не может переключить канал. У него снова желание убивать…

Время и наказание
Время и наказание — новелла обыгрывает рассказ Рея Брэдбери «И грянул гром». Сломав свой тостер, Гомер берётся за его починку. Напихав в него что попало, Гомер превращает свой тостер в машину времени и телепортируется во времена динозавров. Там он меняет будущее, случайно раздавив комара. Возвратившись домой в своё время, Гомер видит, что мир сильно изменился и единственным выходом из этого положения является возвращение в доисторические времена… Далее следуют различные варианты измененного Гомером разнообразными способами настоящего, такие как мутации членов семьи или смены общественного положения. В частности, один эпизод показывает Симпсонов в богатом зале, у Мэгги Симпсон, например, соска с бриллиантом. Гомер просит Мардж подать ему пончик, на что Мардж отвечает непониманием. Гомер с криками бросается обратно в чулан, в то время как за окном видно дождь из пончиков. Серия заканчивается, как и любые хеллоуинские серии, некоторым несоответствием с постоянным сюжетом. А именно, измучившись менять время, Гомер возвращается на кухню, где члены семьи являются внешне совершенно нормальными, но едят вытягивая языки словно игуаны.

Кафетерий кошмаров
Кафетерий кошмаров — в школе сразу 2 проблемы: нехватка продуктов и переполнение классов, учителя находят выход из обеих проблем — готовить учеников школы. Когда же вся школа опустошается, остаются лишь Барт, Лиза и Милхаус. Именно они и должны разоблачить голодных, обезумевших учителей…

Конец
Барт просыпается в своей комнате. От своей семьи он узнает о том, что по городу расползается ужасный туман, который выворачивает людей наизнанку.